Assign students to teachers Randomly